info

biuro kreacja

Biuro Kreacja is a multidisciplinary design studio based in the Tri-City, uniquely combining expertise in exhibition design, art and interior architecture.

For over 20 years, we have designed museums, galleries, restaurants and public interiors where every material, detail and spatial decision contributes to a coherent narrative.

We believe that great spaces do more than function beautifully—they tell stories people remember.

awards

2025- DOBRY WZÓR – Main Prize- exhibition „Alicja Wyszogrodzka” 

2023- Art in Architecture  – Main Prize – SAINER KOOLOR Exhibition

2021- Furniture Diamond 2021 – MOD furniture collection for the Microom brand
2017- Polish Graphic Design Award – Main Prize for the exhibition Poles in Canadian Mosaic. 150 Years of History for the Emigration Museum in Gdynia
Nomination for the KTR 2017 award – Gadgets promoting the Emigration Museum in Gdynia – designed with Anita Wasik
2016- WOODICA FOR KIDS 3rd place in the competition
2015- Furniture Diamond 2015 for the MOON children’s bed for the Pinio company
2015- Furniture Diamond „Special Prize awarded by production technologists and industry experts
2012- Nomination for the Dobry Wzór award for the sofa design for the ISTE company
2010 Distinction in the „Young Designer of the Year 2010” competition

owner

Dorota Terlecka

In 2007, she graduated from the Academy of Fine Arts in Łódź with a degree from the Faculty of Industrial Design. A year earlier, she founded her own design studio, Biuro Kreacja, which specializes in product, interior, and exhibition design. The studio’s projects range from designing small items to large-scale investments and museum/art exhibitions.

Since 2006, she has been running the design office, Biuro Kreacja. The studio focuses on product design, interior design, and exhibition design.

From 2010 to 2013, she served as the President of the Pomeranian Association of Designers PoCoTo. For several years, she co-created the Gdynia cultural center, tuBaza, in collaboration with other organizations. This unique, cross-functional experience allows her to deliver the best designs for clients, fully understanding and meeting their needs.